第一千一百八十六条 【公平补偿责任的一般规定】受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，依照法律的规定由双方分担损失。
评注索引《社科院》：【公平责任原则】侵权责任编（第一册）第252页
《王利明》：【双方对损害发生都没有过错，法律规定由双方分担损失的，应当依法分担损失】侵权责任编第82页
《杨立新》：【公平责任】侵权责任编第134页
《中南徐张》：【公平分担】第1361页
《杨代雄》：【公平分担损失】第1039页
《侵权责任法》
第二十四条 受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。
《民法典》英文译本
Article 1186. If neither the injured person nor the actor is at fault for the occurrence of harm, they share loss according to the provisions of the law.
《侵权责任法》英文翻译
Article 24. If neither the injured person nor the actor is at fault for the occurrence of harm, they may share loss according to the actual circumstances.
.gif)
