《侵权责任法》
第二十五条  损害发生后，当事人可以协商赔偿费用的支付方式。协商不一致的，赔偿费用应当一次性支付；一次性支付确有困难的，可以分期支付，但应当提供相应的担保。
《民法典》英文译本
Article 1187.  When harm occurs, the parties may agree on how compensation is paid. If they can not reach an agreement, then the payment shall be made in a lump sum. If the lump sum payment proves to be burdensome, installment payments may be made, but the victim has the right to request corresponding security.
《侵权责任法》英文翻译
Article 25.  When harm occurs, the parties may agree on how compensation is paid. If they can not reach an agreement, then the payment shall be made in a lump sum. If the lump sum payment proves to be burdensome, installment payments may be made, but with corresponding security.