《侵权责任法》
第三十六条第二款  网络用户利用网络服务实施侵权行为的，被侵权人有权通知网络服务提供者采取删除、屏蔽、断开链接等必要措施。网络服务提供者接到通知后未及时采取必要措施的，对损害的扩大部分与该网络用户承担连带责任。
《民法典》英文译本
Article 1195.  If an Internet subscriber uses the Internet service to engage in tortious acts, the right holder has the right to request the Internet service provider to take necessary measures such as removing, blocking [the tortious content] or disconnecting the interlink. The request shall include the preliminary evidence constituting the infringement and the true identity information of the right holder.
After receiving the request, the Internet service provider shall timely transmit the request to the relevant Internet subscriber and take necessary measures according to the preliminary evidence constituting the infringement and the type of service. If the Internet service provider does not timely take necessary measures, [it] is jointly and severally liable with the Internet subscriber for the expanded part of the harm.
If Internet subscribers or Internet service providers are harmed by false request, [the right holder] shall bear tort liability. If any law stipulates otherwise, such law shall govern.
《侵权责任法》英文翻译
Article 36(2).  If an Internet subscriber uses the Internet service to engage in tortious acts, the victim has the right to inform the Internet service provider to take necessary measures such as removing, blocking [the tortious content] or disconnecting the interlink. After receiving the request, if the Internet service provider does not timely take necessary measures, [it] is jointly and severally liable with the Internet subscriber for the aggravated harm.